狮子和老鼠的英语作文

1狮子和老鼠

Lion was awakened from sleep by a mouse running over his face.

Rising up in anger he caught him and was about to kill him when the mouse piteously entreated saying: "If you would only spare my life I would be sure to repay your kindness." The lion laughed and let him go.

It happened shortly after this that the lion was caught by some hunters who bound him by strong ropes to the ground.

The mouse recognizing his roar came up and gnawed the rope with his teeth and setting him free exclaimed: "You ridiculed the idea of my ever being able to help you not expecting to receive from me any repayment of your favour; but now you know that it is possible for even a Mouse to confer benefits on a lion."

Little friends may prove great friends.

2狮子和老鼠

When a lion was asleep a little mouse began running up and down beside him. This soon wakened the lion. He was very angry and caught the mouse in his paws.

"Forgive me please." cried the little mouse. "I may be able to help you someday." The lion was tickled at these words.

He thought "How could this little mouse help me?" However he lifted up his paws and let him go.

A few days later the lion was caught in a trap.

The hunters wanted to take him alive to the king so they tied him to a tree and went away to look for a wagon.

Just then the little mouse passed by and saw the sad lion.

He went up to him and soon gnawed away the ropes. "Was I not right?" asked the little mouse.

3狮子和老鼠的故事

A Little Mouse and a Big Lion live in the forest. Little Mouse is afraid of Big Lion. He always stays away from Big Lion. One day Little Mouse has big trouble. When he is walking in the grass Big Lion catches him.

"Let me go!" begs Mouse. "Someday I will help you!"

"You help me?" says Lion. "Ha ha ha!" But Lion opens his paw. He sets Mouse free.

Many days pass. One day Big Lion has big big trouble. He is caught in a big net. He cannot move. Roar!

Mouse sits up. He hears that roar and runs to help.

"Help me!" begs Lion.

Mouse starts to chew. He cuts off the ropes with his teeth and sets Lion free! Little Mouse saves Big Lion!

Lion does not laugh at Mouse now. Because he knows — even the littlest Mouse can help the biggest Lion.